Le ministre Duncan annonce une contribution financière au projet de construction de résidences étudiantes à Odanak

ODANAK, QUEBEC--(Marketwire - 4 mai 2012) - De passage dans la région, le ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, l'honorable John Duncan, a annoncé une contribution financière de 307 500 $ à la collectivité d'Odanak afin de l'appuyer dans son projet de construction de résidences pour les étudiants et enseignants de Kiuna, l'Institut postsecondaire des Premières Nations (IPPN).

"Notre gouvernement s'engage à investir dans l'infrastructure scolaire, comme des résidences pour les étudiants, qui rendront l'Institut Kiuna plus accessible, a déclaré le ministre Duncan. Leur construction aura des retombées économiques positives dans la collectivité, et nous sommes fiers d'y contribuer." "Le Conseil des Abénakis d'Odanak est fier de contribuer au projet de l'IPPN et croit à l'importance de l'éducation de la jeunesse de nos collectivités. Ces résidences offrent aux étudiants un environnement favorisant leur réussite. Le Conseil des Abénakis d'Odanak remercie AADNC de son soutien dans ce projet de développement de résidences d'accueil pour les étudiants et les enseignants de Kiuna évalué à plus de 1 500 000 $".

Une partie de la contribution d'AADNC provient du Programme d'immobilisations et d'entretien. Cet investissement a permis à la collectivité de se doter d'infrastructures publiques qui, en plus de favoriser le développement communautaire, permettent la construction des résidences étudiantes. La contribution provenant du Programme d'opportunités économiques pour les communautés a servi à la réalisation de travaux d'aménagement extérieur reliés à la construction de deux résidences.

Le gouvernement du Canada continue, de concert avec les Premières Nations, à répondre aux besoins d'infrastructure et à veiller à ce qu'une infrastructure durable soit en place pour satisfaire aux besoins actuels et soutenir le développement.

Ce communiqué peut également être consulté dans Internet à l'adresse www.aadnc.gc.ca.

Vous pouvez recevoir toutes nos nouvelles et nos mises à jour médiatiques automatiquement. Pour obtenir plus d'information sur le fil RSS de notre salle des médias ou vous y abonner : www.aadnc-aandc.gc.ca/1info/rssinfo-fra.asp.