La planification des vacances d'été est commencée. Si vous comptez échanger maison et automobile avec des étrangers lors de cette période, une formule touristique de plus en plus populaire, sachez qu'il y a des précautions à prendre.
Pour une période relativement longue, il vaut mieux en effet informer son assureur que notre véhicule sera prêté.
« Dans notre contrat d'assurance auto, il y a une exclusion qui dit que s'il y a des dommages, que notre véhicule cause des dommages à un tiers ou il y a des dommages à notre véhicule alors qu'il est conduit par une personne qui l'a loué, il n'y aura aucune indemnité. Il n'y aura pas de couverture, mais l'assureur peut accepter de le couvrir, ce qu'il fera probablement », indique Line Crevier, responsable des affaires techniques au Bureau d'assurance du Canada, section Québec.
Mme Crevier souligne également qu'il est souhaitable que le ressortissant étranger ait en mains un permis de conduire international si son permis national est dans une langue autre que le français et l'anglais. Le visiteur devrait aussi se renseigner auprès de son assureur. Dans certains cas, il pourrait être couvert.
Pour un Québécois qui voyage, le choix de l'Amérique du Nord simplifiera les choses, car les contrats d'assurance-automobile s'appliquent aux États-Unis et au Canada dans les cas d'accident causant des dommages matériels et corporels.
Par ailleurs, les Québécois sont très bien couverts à l'étranger par la Société de l'assurance-automobile du Québec. Tout citoyen québécois, mineur ou majeur, titulaire ou pas d'un permis de conduire, sera indemnisé pour les dommages corporels subis lors d'un accident de véhicule automobile, que la victime soit ou non responsable, et peu importe dans quel pays on se trouve. Toutefois, pour bénéficier de cette couverture, il ne faut pas avoir demeuré à l'extérieur du Québec plus de six mois.
D'après un reportage de Richard Massicote

